Louis m�r rosszul volt a haragt�l �s a tehetetlens�gt�l. Fel-al� j�rk�lt Charlie hod�lynyi �gya el�tt, a pisztolya szinte f�st�lt, annyira felmelegedett a szor�t�s�ban, �s tekintet�t le nem vette az �gyon hever� Belialr�l �s Wendyr�l.
- Francba, szar ez a...
Wendy leakaszkodott Belial nyak�r�l, a marad�k v�rt lenyalta az ajk�r�l, de miel�tt m�g a p�rn�kra zuhant volna, Belial a mell�re vonta a fej�t, a homlok�n�l �lelte mag�hoz, �s k�r� g�mb�ly�d�tt. Wendy belemarkolt Belial ruh�j�ba.
- F�ltem... - suttogta rekedten, s�r�st�l v�kony hangon. - �gy f�ltem... �r�lt volt a tekintete, eszel�s, �s egy pillanatig azt hittem mindkett�nket meg fog...
- H�lye – d�rm�gte Belial. - Ne hidd, hogy hagyn�m, hogy b�rki meg�lj�n.
- Te... te...! - h�borgott Wendy s�r�san. - Le�t�tt, a szem�ld�k�det sz�tverte egyetlen �t�s�vel, mikor a f�ldre ker�lt�l, eszm�letlen volt�l, l�ttam, �s �reztem, �s azt hittem...!
- Nem k�sz�ltem fel a gyorsas�g�ra. Ennyi.
- Persze!
- Ennyi, Wendy. De �gy se hagytam volna, hogy meghaljunk.
- Persze...
- Hidd csak el – suttogta Belial. - �s aludj. Gyorsabban gy�gyul az arcod – �vatosan megnyalta Wendy karmol�sokkt�l bar�zd�lt arc�t -, a nyakad – csak elh�zta a megt�pett seb felett a kez�t -, �s elm�lik a f�lelmed is – els�p�rte Wendy haj�t a homlok�b�l, cs�kot nyomott r�, majd farkas�nak m�gi�j�t fel�bresztette, �s maguk k�r� vonta.
Wendy reszket� s�hajt hallatott. - Holnap menj�nk haza...


Alvareznek kellett kiebrugdalni Louist. Louis fegyverrel a kez�ben ord�tozott Alvarezzel, �s az oroszl�n ezt hamar megunta, a falnak kente Louist, aki viszont pisztolycs�vet nyomott a nyak�nak.
- Ez a „faszkalap v�rkorcs” Wendy szolg�ja – h�rg�tt Alvarez, fogai l�tv�nyosan el�llatiasodtak, �s a h�ta m�g�tt idegesen csapkodott egy farkinca. - Rohadtul nem a szeret�je! Rohadtul h�s�ges volt, � nem �j�tott be Ric�val, meg miegy�bbel!
- Mi? Mi?! Ne egy magadfajta akarjon kioktatni!
- De igen, mert rohadtul nem �rted! - v�gott vissza Alvarez. - Ha egy v�mp�rnak szolg�ja lesz, k�tel�k alakul ki k�z�tt�k, egym�st�l f�gg minden�k. A m�sik erej�b�l k�rnek �s kapnak, ha sz�ks�g�k van r�...
- Ismerem �n ezt a k�tel�ket, azt hiszed nem v�gtam �t eleget, ahhoz, hogy tudjam mi ez?! Asszed, nem tudom, hogy az ilyen v�mp�ros szars�gok mivel j�rnak?! H�nynom kell a gondolatt�l, hogy Wendy...
- MIT?! - v�gott k�zbe Alvarez tajt�kozva. - Az a l�ny odabent, haldoklott �s ez az els� alkalom, hogy egy�ltal�n Belialhoz b�jt! Hi�ba mondod, nem �rted! Ez kell Wendynek, kell, hogy meggy�gyuljon!
- Kell, persze, meg kell neki a farok...
Alvarez ki�ltva v�gta �llon, �s �gy d�nt�tt m�g egyszer megteszi. - Te szarh�zi ember – suttogta Louis k�p�be, aki v�laszul v�rt k�p�tt r� – Te Belialhoz k�pest hideg, �s gyenge vagy. �rtetlen, vak, ember. A besz�k�lt, gyilkos fejed nem k�pes felfogni a v�mp�rok �s v�r�llatok l�t�t, az � sz�ks�gleteiket, �s nem vagy k�pes meg�rteni, hogy nek�nk term�szetes megtenni olyan dolgokat, amik m�sokb�l az undort �s a megvet�st hozz�k el�. Nincs jogod �gy besz�lni Wendyr�l!
- Hah! - r�h�g�tt Louis len�z�en. - Wendy is ugyan�gy l�t, mint �n!
- R�gen valszeg, igen. Wendy, ha nehezen, de mindent elfogad egyszer, azt�n pedig nem foglalkozik vele. Egyszer�en megszokja, hogy ilyen az �lete, vagy ilyen vagy te. Te is l�ttad, bent volt�l, megharapta Belialt, hogy v�rt vegyen t�le, pedig mindig dr�m�t rendezett a harap�sb�l. Nincs mit tenni, Louis, Wendy beker�lt a mi k�r�nkbe.
- A ti k�r�t�ket ki k�ne irtani! - sziszegte Louis. - M�ris szebb lenne a vil�g!
- Olvass el egy b�n�z�si r�t�t – vetette oda Alvarez, �s ell�pet Louist�l. - A gyilkoss�gokat m�gusok k�vetik el, �s nem likantr�pok, vagy v�mp�rok. Mi csak a hal�loz�si statisztik�kban szerepl�nk. Nem?
- Mit tudsz te err�l? - k�pte Louis.
- Semmit. Nekem el�g, hogy b�zlesz a hal�lt�l, a f�lelemt�l, �s messzir�l �rz�dik, hogy fegyvert �s ez�st�t viselsz. Nem tudom mit tett�l, de a nyakamat r�, hogy a fajt�nk hal�l�t�l b�zlesz – Alvarez vicsora eg�szen el�llatiasodott.
Louis hitetlenked� r�h�g�ssel emelte r� a fegyvert, homloka k�zep�re c�lzott. - Pufff – a fegyver cs�v�t felfel� r�ntotta, minta t�nyleg l�tt volna, �s tov�bb nevetett, k�nyelmesen a falnak d�lt.
Alvarez sz�ja megvonaglott. - Eddig gy�l�ltelek, de m�r csak sz�nalmat �rzek. Tal�n m�r meg k�ne halnod.
- �s m�gis, akkor ki fog titeket �lni? - k�rdezte Louis sz�les mosollyal. Alvarez elfordult t�le, r�legyintett a kez�vel, �s fels�t�lt a l�pcs�n. Neki m�r mindegy, s�hajtott mag�ban.
Louis f�radt ny�g�ssel rogyott a fal t�v�be, nekit�maszotta a fej�t, �s hamar elaludt.
Charlie unatkozva hasalt a b�rt�nek�nt szolg�l� ez�stkopors�ban. Hale m�r kid�h�ngte mag�t, ami�rt k�ptelen szabadulni, �s �tengedte a helyet. Hadd j�tsszon a h�lye.
Alvarez p�r vend�get szolg�lt ki, k�zben elm�l�zva hallgatta az es�t. Csak esett, �s esett, mintha soha nem akarna el�llni. R�nevetett Kalyst�ra, �s Hann�t ugratta. Ahogy r�gen. Persze akkor nem volt ilyen pocs�k kedve.


M�snap d�lel�tt Libert�t holtan tal�lt�k a lak�s�n.
A zuhog� es� lassan olyan �radatot kavart az utc�n, hogy majdnem elsodorta ez embert. Hanna Alvarez v�ll�n zokogott, Louis pedig unottan b�mult ki az ablakon. V�z, s�r, �s... egy l�ny?! Milyen haja van m�r?!
�l�nken felpattant, a h�vatlan vend�g el� szaladt, de a l�ny m�r be is rontott a b�rba. - Belial! Wendyyy! Alvarez! Tudom, hogy itt bujk�ltok! Gyertek el�!
- Z�rva vagyunk – k�z�lte Louis zordan, �s az ajt� fel� pender�tette a bizarr l�nyt, aki kit�pte mag�t a kezei k�z�l, egy asztal tetej�re ugrott, �s cs�p�re v�gta a kez�t.
- �csi, te nem tudod, hogy �n ki vagyok! Az �n nevem Amy, �s a csal�dom�rt j�ttem! Beeeliaaal! - ki�ltotta el mag�t Amy, majd v�gan integetett Alvareznek. - Ha te itt vagy, akkor Wendy�knek is itt kell lenni�k.
- Te... Te... N�zd meg az asztalt! - kapott az agy�hoz Louis. Amy len�zett a s�rosra taposott asztalra, majd v�gign�zett mag�n, �s �l�nken felnevetett.
- Szem�t egy id� van, szinte �sznom kellett... BELIAL! Te �reg trotty, vonszold el� magad, itten Amy v�r! H�, ott van! - sikkantott, mikor Belial ny�zott arccal el�ker�lt a f�gg�ny m�g�l. Amy leugrott az asztalr�l, f�lrel�kte Louist az �tj�b�l, �s Belial fel� ugrott. Aki egyszer�en ell�pet a r�pp�ly�j�r�l, �s a l�ny a f�ldre bukfencezett, de nem adta fel, mert h�tulr�l akarta becserk�szni a farkast, de sehogy se siker�lt neki. V�g�l s�rtett szuszog�ssal felkapta az �ll�t.
- Annyira rombol� a hozz��ll�sod. Nnna, j�ttem, mert...
- Morty tudja, hogy itt vagy? - v�gott k�zbe Belial.
- Ja, hagytam neki egy cetlit a h�t�n.
- �s te mikor l�ttad Mortyt a h�t� k�zel�ben?
- �. Mindegy! - kuncogott Amy.
Louis d�h�sen cs�rtetett oda hozz�juk. - M�g egy �llat? Nem vagyunk elegen m�r?!
Amy cs�ny�n �sszevonta a szem�ld�k�t, �s jelent�s�gteljesen v�gigm�rte Louist. - Te vagy itt a Jani?
- � Louis – sz�lt k�zbe Alvarez les�jt�an. Amy szeme kiguvadtak, �s �jra megb�multa Louist.
- Wendy pasija?! �? - ny�gte elk�pedten. - Nekem azt mondta egy kedves, penge sr�c, aki hihetetlen�l eleg�ns �s helyes. Na k�rem, �n m�g a s�rm halv�ny g�z�t se l�tom k�r�l�tted lengeni. Te nem vagy Wendy Louisa!
Belial megragadta a v�ll�t, �s elr�ncig�lta �t Louis k�zel�b�l, de Amy nagy hangon nyafogott. - Most akkor Wendy t�lzott, vagy mi? Mert ok�, hogy a szerelem sz�p�t, de nem ilyen m�rt�kben, Belial...
Belial n�m�n egy b�rsz�kre l�kte �t, maga fel� ford�totta, �s metsz�n n�zett a szem�be. - Te l�ny, mi�rt nem vagy otthon, �s mi�rt nem alszol?
- �n... h�t �n akartam, csak titeket v�rtalak – motyogta Amy. - Hiszen Wendyvel mentetek el, �s vissza kellett volna j�nn�t�k napkelte el�tt. De ti... nem j�ttetek. �gy elhat�roztam, hogy megkereslek titeket! - villantotta meg mosoly�t Amy, mire kapott egy taslit. Majd Belial v�gigsim�tott a v�r�s motivummal kitetov�lt karjain.
- Hogy n�zel ki? Mi a fr�sz�rt indult�l el ilyen id�ben?
- A-agg�dtam �rtetek. Rossz �rz�sem volt... - Amy Belial arca fel� ny�lt, a lassan elt�n� szem�ld�kseb�hez, de Belial egy apr� mozdulattal od�bb r�ntotta a fej�t, �s Amy szomor�an �lelte �t mag�t.
- Gyer�nk – mondta Belial. - F�rdesz, �s alszol...
- Veled? - csillant fel Amy szeme.
- Nem – hangzott az elutas�t� mordul�s. - Alvarezzel. Alvareznek is aludnia kell, �s jobb lenne, ha a l�ny hazamenne. Vagy Louis k�s�rje haza, mindegy, csak ne legyen l�b alatt.
Alvarez tekintete gyilkolta �t. - Hann�nak sz�ks�ge van r�m!
- De nek�nk nincs �r�. K�ld el moziba, csak ne legyen itt!
- H�, mit k�pzelsz te?! - csattant fel Alvarez, �s kicsit eltolta mag�t�l Hann�t. - Mi�ta parancsolgatsz itt?
- Velem ne t�r�ztasd magad – morogta Belial, �s forr� erej�vel a b�rpultnak l�kte Alvarezt. - Csak csin�ld. Neki sem k�ne arra a helyre j�nnie, ahova a bar�tn�je eml�ke k�ti, att�l senkinek sem lesz jobb! Menj el moziba, csin�lj valamit, a semmittev�s �l a gy�sz alatt. Menj – mondta Belial Hann�nak, �s lez�rtnak tekintette a dolgot. Alvarezt �s Amyt leterelte az alagsorba, Louist �s a n�m�n k�sz�l�d� Hann�t fak�pn�l hagyta.

Louis m�lab�san hasalt a b�rpulton, �s azon morfond�rozott, hogy ha neki is tudom�sa lett volna arr�l az ez�stkopors�r�l, az els� adand� alkalommal bez�rta volna oda Charlie-t. Amy a h�t�n ugr�lt, az az�rt ny�zta, hogy v�ltoztassa j�gg� az udvaron �ll� vizet, hogy korizhassanak.
- Wendy egy csom� dolgot mes�lt r�lad, tudom, hogy k�pes vagy r�, naaa! Korcsoly�zni akarok!
- Nem menn�l ink�bb haza?!
- Wendy �s Belial n�lk�l egy tapodtat se! �s Wendy m�g nem �bredt fel, �s ki tudja mennyit akar itt id�zni, b�r szerintem semmennyit se, mert nincs mi�rt itt maradnia.
- Takarodj le r�lam! - csattant fel Louis. Amy r�m�lten sikoltott, ahogy Louis ledobta mag�r�l, de a semmib�l el�toppan� Morty a karj�ba kapta �t.
Alvarez k�rd�n felvonta a szem�ld�k�t. Vagy az �ra hazudik, vagy Morty t�nyleg el�bb kelt. amy vid�man �sszecsapta a kez�t, �s sz�jon puszilta a fapof�val b�mul� v�mp�rt, Louis pedig ledermedt a sokkt�l. Hogy a fr�szba ker�l ez ide?
- H��, sz�val megtal�ltad a cetlit a h�t�n? A h�lye v�ns�g meg mondta itt a mag��t...
- Nek�nk van h�t�nk? - d�bbent le Morty. Amy pukkadozott a m�regt�l, �s amellett, hogy kiugrott Morty karj�b�l, m�g orrba is r�gta. Morty k�b�n r�zta a fej�t, Louis v�ll�ba kapaszkodott, hogy ne essen hanyatt, a f�rfi pedig r�k�ny�d�tt k�ppel b�multa a papucsos, fekete ballonkab�tban fesz�t�, r�zsasz�ncs�kos r�panadr�gban terpeszt�, slampos fej� v�mp�rt.
- Honnan pottyant�l ide? - k�rdezte Alvarez morcosan. - M�g nincs �breszt�.
- Te csak ne faggat�zz itt! - gurult m�regbe Morty, �s j�l megr�zta Louis v�ll�t. - Nincs jogod k�rdezni, csak t�rden cs�szni, �s bocs�natot k�rni, ami�rt elhurcoltad a v�mp�rom, a v�mp�rom szolg�j�t, magadat, jaja! �s m�g, hogy t�vk�nyszer�tetted azt a libacsot, hogy � is j�jj�n, �s mindezek tetej�be, engem is ider�ngatt�l, hogy haza tudjalak titeket vinni! Idi�ta barom! Cs�ssz a l�bam el�tt!
- Nem cs�szok! Haza kellett j�nn�m, amiatt a fazon miatt! - mutatott Alvarez Louisra. - Ha m�r �gy ott vagy, ki is tekerhetn�d a nyak�t!
- �llj! Id�t k�rek! - h�rd�lt fel Louis d�h�sen, Morty pedig a f�rfi nyak�t b�multa, �s komoran r�zta a fej�t.
- A nyak�n�l fogva k�nz�s lenne meg�lni... Mi a bolh�s hal�l m�velte ezt? - hajolt k�zelebb Morty.
- A m�sik Charlie, de – kezdte Alvarez siet�sen, �m Louis d�h�sen k�zbev�gott.
- Hale, Charlie val�di alakja. Egy sz�rnyeteg. Aki b�ntotta Wendyt, b�ntotta a „szolg�j�t”, engem, �s m�g Alvarezt is!
Morty Amyre n�zett, aki mutat�ba k�rbefordult, �t nem b�ntotta senki. - De t�nyleg b�ntotta �ket, Belialnak m�g reggel is sebe volt t�le, meg Wendynak, holt�ban, a nyaka...
Morty idegesen felh�rd�lt. - Ha nem ivott v�rt, nem csoda...
- De, ivott! Belial mondta, hogy Wendy megharapta, �s a v�r�t itta, de �gy is... �gy is m�g megmaradt a nyoma.
A v�mp�rmester szemei nagyra t�gultak, hosszan f�ttyentett. - Gratul�lunk Wendynek. V�gre, a nyafog�s mindenit neki! Van m�g valami h�si tett a list�n? Vagy r�t�rhetn�k ennek a mitugr�sz Charlie-nak a viselt dolgaira?
Amy csendesen eloldalgott, alvarez pedig hevesen tiltakozott, miszerint Charlie-nak az �g vil�gon semmi baja nem lesz, ha elt�nik a k�zel�b�l Louis.
- �, te vagy Wendy Louisa.
- Bameg, mindenki �gy ismer?! - d�h�ng�tt Louis, �s kit�pte mag�t Morty kezei k�z�l.
- Figyel r�m valaki?! - tajt�kzott Alvarez.
- Kuss m�r – vetette oda Morty.
Ekkor l�pett ki a f�gg�ny m�g�l Belial, sz�delegve megt�maszkodott a pult sz�l�ben, �s r�vid id�k�z�nk�nt megr�zta a fej�t, mintha fel akarna �bredni.
- Vele meg mi t�rt�nt? - k�rdezte Louis les�jt�an.
- �szrevenni ki fog? - pattogott Morty s�rtetten.
- Mi az, mi az? Juj, Belial! - szaladt vissza a csapathoz Amy. Belial farkasosan mordult egy nagyot, �s olyan sz�les, el�gedett mosollyal az arc�n fek�dt a b�rpultra, amit embereml�kezet �ta nem l�ttak az arc�n.
- Besz�vt�l?
- Kiny�rtad Wendyt? - tippelt Morty.
- Figyeld, mindj�rt dorombol... - h�ledezett Amy.
- Dorombolni csak a macsk�k tudnak! - v�gta oda Alvarez m�rgesen.
- De �gy n�z ki, lassan m�r � is tudja... Belial, tatus...!
Belial �jra mordult egy nagyot, k�ba vid�ms�ggal d�rzs�lte a nyak�t. - Megharapott...
- ���! - Amy �s Morty egy pillanatra �sszen�ztek, majd mindkett�j�kb�l kibuggyant a r�h�g�s.
- Ez jobb, mint amire eml�kszem – s�hajtozott Belial tov�bb. - Vagy t�nyleg jobb? Nem tudom, musz�j megint... hogy kider�tsem... - Belial ell�kte mag�t a pultt�l, de jobbra �s balra is er�sen kilengett, Morty ny�lt a karja al�, �s egy sz�khez t�mogatta.
- Ahogy l�tom, t�l sok v�rt zab�lt el t�led, az is megh�ly�thetett. M�ra ennyi. - Morty lenyomta Belial fej�t az asztalra. - Szuny�lj egy ideig, �s mikor fel�bredsz, �gyis le fogod tagadni ezt a kiel�g�lt jelenetet.
- De �n �gyis az orrod al� fogom d�rg�lni, bib���! - nevetett Amy, �s lehuppant Belial mell�
Louis k�zben feld�ltan leviharzott az alagsorba, kez�ben szorongatta a telefonj�t, �s fejb�l p�ty�gte be a nyilv�ntart�s �gyeleti sz�m�t. Persze, m�g hogy Wendy hozz� se �rt ahhoz a v�rd�gh�z! Persze, � csak nyelje le, hogy a l�ny v�mp�r lett, � csak viselje, hogy m�sokat harap, �s v�rt iszik! � csak viselje, hogy sz�tmarj�k a tork�t, az � baja, � a rossz, � a hib�s, �t kell le�ll�tani! Persze, kapj�tok be!
A h�l�ba vezet� ajt� melletti falra �t�tt, vadul zih�lt. A telefon kics�ng�tt. Vedd fel, miel�tt m�g meggondolom, vedd fel, am�g mindent korcsot, legyen az �l�halott vagy v�r�llat, halva akarok l�tni, vedd fel, ha t�nkre akarsz tenni...!
- Likantr�p- �s V�mp�rnyilv�ntart�si F�k�zpont, civil bejelent�sfogad� �gyelet. Miben seg�thetek?

Wendy �pp a f�rd�szob�b�l j�tt ki, egy nem r� m�retezett p�l�ban, �s r�vidnadr�gban, mikor Louis bel�pett a h�l�ba. Louis zavartan b�mult, szeme nagyra ny�lt, Wendy pedig szigor�an �sszevonta a szem�ld�k�t, �s m�g a kez�t is karba fonta a melle el�tt.
Louis visszah�tr�lt az ajt�hoz – Bocs – �s, m�r nyomta le a kilincset. Wendy agy�ban d�b�rg�tt a v�r, �s egy l�p�ssel ott termett Louis m�g�tt. Nem akart elcsod�lkozni, hogyan csin�lta, csak �r�lt, hogy el tudta kapni Louis v�ll�t.
- Nem bocs�tok meg, am�g ki nem engesztelsz. M�g cs�kot se kaptam.
Louis len�zett r�, �s hagyta, hogy Wendy elh�zza az ajt�t�l. - M�gis mit akarsz?
- Cs�kot.
- Nem erre gondoltam! Mit akarsz? - mordult Louis inger�lten. - V�ge, nem? Akkor mi�rt nem hagysz b�k�n?!
Wendy tekintete val�s�gal els�t�t�lt. - V�ge? Azt hiszed, hogy odaadlak valami Ric�nak?
- Hogy j�n ide Rica? - emelte �gnek a tekintet�t Louis. Wendy megh�zta a haj�t, hogy Louis r� n�zzen.
- �gy, hogy tegnap �reztem rajta a te illatod. A te parf�m�d volt rajta! Amit r�ad�sul �n vettem neked!
- Az nem jelent semmit! Wendy, te...
- Ne mondd, hogy ti nem...
- Mi nem, mi?!
- Ti nem...? Nem?
- Jaj, Wendy, mir�l besz�lsz? - ny�gte Louis.
- Pasi vagy! - csattant fel hirtelen Wendy. - Hogy �rthetn�d, mikor t�k vil�gosan arr�l besz�lek, hogy te sz�pen f�lrek�rt�l, m�r bocs...!
- Ja, hogy nekem most tudnom kellett volna, hogy mir�l habogsz!? - h�borodott fel Louis. - Te nekem ne r�j fel semmit, am�g neked is ott van valami �llatod!
- Ne kombin�lj r�la, meg Belialr�l!
- Te nem l�ttad hogy j�tt fel innen, sz�val igenis kombin�lok!
- Most f�lt�kenykedsz, komolyan?!
- Mert te nem teszed ugyanezt?!
- Nem �n! Nekem nem lenne el�g egy megj�tszott mosoly, mint Ric�nak!
- Persze...
- Nekem nem lenne el�g csak csevegni, meg csak mosolyogni, meg csak parf�m�zni, meg csak veszekedni, meg csak f�lt�kenykedni, meg csak cs�k�rt esedezni...
- Persze – s�gta Louis a cs�kba, �s hagyta, hogy Wendy az �gyra boruljon vele. �sszef�zt�k az ujjaikat, halkan egym�sra nevettek.
- Nekem m�g az se el�g, hogy szeretlek, �gyhogy persz�zz m�g itt.
- Wendy – s�hajtott Louis f�radtan.
- �n �n maradtam! Haragszom r�d, de att�l m�g szeretlek! �s m�r nem is a Ric�d miatt vagyok m�rges, hanem amiatt, hogy te nem hiszed el, hogy �n �n vagyok! A r�gi Wendy. P�r extr�val. Amit meg lehet tanulni kezelni! M�r egy csom� mindent tudok, �s meg tudom �rizni �nmagam. Wendy maradok, a te Wendyd... M�r csak az idi�ta vigyorodat akarom l�tni.
Louis hitetlenked� vigyorral v�gigcs�kolta Wendy bal kez�n az ujjakat, �s k�zben Wendy f�l� kerekedett. K�nyelmetlen�l f�szkel�d�tt a has�n, elh�zta t�le a kez�t.
- A... fegyvereidet nem tenn�d le? - k�rdezte halkan. Louis vigyora megt�rt, �s Wendy lecs�szott a has�r�l. A f�rfi fel�lt, szaggatott mozdulatokkal csatolta le az �v�r�l a pisztolyt�sk�kat, �s f�lredobta �ket.
- E-ez�st is van n�lad – suttogta Wendy.
- Wendy!
- Nem tehetek r�la, a szaga b�ntja az orromat! - ki�ltotta Wendy, �s kibuggyan� k�nnyei ut�n kapott, mintha el tudn� �ket t�ntetni. - A francba, Louis! Nem hiszem el! - h�pp�gte. - Csak nem akartad haszn�lni is?!
- Most mi�rt b�gsz?
- Megr�m�tett! - ki�ltott Wendy. - Elgondolkozhatn�l, hogy kett�nk k�z�l melyik�nk a sz�rnyeteg!
Louis kim�szott az �gyb�l, d�h�dten csatolta vissza mag�ra a k�t pisztolyt. - Te, Wendy – hadarta inger�lten, �s halkan.
A l�nyk�nnyei elapadtak, m�g a h�pp�g�s is megsz�nt, eg�szen kisz�radt a sz�ja. Louis v�rakoz�n sz�tt�rta a karj�t. - Van m�g valami?
Wendy arca rem�nytelen�l keserves volt. - Mi�rt minden v�mp�r az any�d gyilkosa? Mi�rt vagyok a szemedben egyenl� az anyuk�d gyilkosaival? - suttogta rekedten.
- Ne besz�lj nekem r�la...!
- Louis, igazad van! Azok, akik azt m�velt�k az anyuk�ddal, a legsz�rny�bb hal�lt �rdemlik! - mondta Wendy rem�nyvesztetten. - �n magam is v�gezn�k vel�k, ha tudn�m kik tett�k, gondolkod�s n�lk�l!
- Fejezd m�r be!
- De �n sajn�lom, Louis... Sajn�lom, hogy elhiszed r�lam, �n is k�pes lenn�k olyan sz�rny�s�gre. Sajn�lom, hogy azt hiszed, f�jdalmat b�rn�k okozni neked, vagy annak, aki neked fontos... - Wendy er�tlen�l felnevetett. - Sajn�lom, hogy v�mp�r vagyok, �s nem tudok meghalni, hogy neked jobb legyen...! Vagy...
Wendy fel�llt az �gyr�l, odasuhant Louishoz, elszedte t�le az egyik fegyvert, Louis kez�be er�ltette, ujj�t a ravaszra illesztette, �s a pisztoly cs�v�t a saj�t nyak�hoz nyomta.
- Te... mit... - ny�gte Louis t�gra meredt szemmel.
- Sajn�lom! �n nem akarlak b�ntani, de tudom, hogy mennyire f�j neked az �n v�mp�rs�gom. Sajn�lom, sajn�lom...
- Engedd el... - ny�gte Louis, �s elr�ntotta a fegyvert, de Wendy visszah�zta. - Engedd el a fegyvert! - ki�ltott r� Louis. - Wendy, engedd le!
- Ha akarod, elt�n�k.
- Nem akarom!
Wendy megszeppenten eresztette el a pisztolyt, Louis pedig �v�ltve v�gta a f�ldh�z, �s m�g bele is r�gott. Elfordult Wendyt�l, �s �jra ord�tott egyet, a l�nyt szidta, a h�lye l�nyt. - Komolyan, a kurva �letbe, neked elment az eszed, elhalt az agyad is?! Meg tudn�lak �lni, annyira felideges�tett�l, de – vadul fordult Wendy fel�, a l�ny r�m�lten l�pett h�tra -, de j�l tudom mennyire gy�l�l�d �nmagad, �s annyira felbasztad az agyam, hogy soha a b�d�s �letbe nem fogom engedni, hogy te megd�g�lj! A kurva �letbe! - ki�ltott �jra.
- Louis...
- Kuss! �lt�zz fel, �s gyer�nk! - pattintott Louis az ujj�val. Wendy megszeppenten pislogott. - Nem b�mulsz �gy, hanem fel�lt�z�tt rendesen, �s elmegy�nk vacsor�zni!
- Tess�k? - ny�gte Wendy elfull�an.
- S�ket vagy?! Vacsor�zni megy�nk! Kankalin Pavilon!
- Az els� randink is...
- Tudom – csendesedett el Louis. - Csak menj�nk m�r...
Wendy elkapta Louis kez�t, odab�jt hozz�, arc�t a mell�be f�rta �s bocs�natot k�rt.
- Gy�l�letesen haragszom r�d. Majd besz�l�nk k�zben... Gyere szokny�ban. Ugye megvan m�g az a feh�r-piros szoknya, vedd f�l azt, az annyira j�l �llt... sz�p volt�l, csinos...! J�, j�?
- Te pedig megborotv�lkozol, megf�s�lk�dsz, �s �sszefogod a hajad, ahogy szeretem?
�gy volt nagy b�mul�s, mikor Wendy, igaz kicsit gy�r�tt szokny�ban, �s gy�r�tt bl�zban, mez�tl�b megjelent Louis oldal�n, aki zavartan sim�totta puh�ra csupasz�tott �ll�t.
- Hova, hova? - k�rdezte Morty.
- Randizni – ny�jtott nyelvet Wendy.
- L�ttad te, hogy mi van az utc�n? - k�rdezte Belial komoran. - �s cip� n�lk�l akarsz menni?
- Semmi nem t�ntor�that el minket, m�g egy kis es� sem.
- Wendy, a foly� ki�nt�tt, az �v�rosban nyakig �ll a v�z. A gy�ny�r� d�momb�l ki�nt�tt a v�z, mintha csak valami patk�ny lenn�k! – magyar�zta Morty idegesen. - Itt az utc�kon t�rdig g�zolnak az emberek a dzsuv�ban, �s az es� is esik.
Louis k�zben a kij�rat fel� cs�rtetett, Wendy szorosan mellette. Belial fel�llt, �s megragadta Wendy kez�t.
- Wendy! - sz�lt r�.
- Semmi k�z�d hozz�! - kapta el Wendy a kez�t – Vacsor�zni akarok Louissal, �s nem engedem, hogy az es�, vagy a te h�lye ap�skod�sod kisz�rjon velem!
Az ajt�ban durv�n odav�gta, hogy majd j�nnek. Paff, becsap�dott az ajt� m�g�tt�k.
- Kellett volna adni nekik egy erny�t – sz�lalt meg Amy. - Te, ez a Louis t�nyleg hasonl�tott a Wendy �ltal le�rt �lomcs�v�ra! - b�kte oldalba Mortyt.
- Ne ideges�ts.
Alvarez k�nyelmetlen�l feszengett, �s a tizedik szendvicset gy�rte mag�ba. Charlie a saj�t �hs�g�t Alvarez �hs�g�n vezette le. - Engedj�k ki Charlie-t, meghalok, annyira �hes vagyok...!
- Maradjon csak ott! - d�rrent Belial. - Ha kiengedn�nk a kopors�b�l, m�g el�baromkodna az a sz�rnyeteg! Na nem! Fel�lem meg is rohadhat ott! Te is vele, nyugodtan! - n�zett Alvarezre.
- Ha Belial azt mondja, hogy maradjon, mert vesz�lyes, akkor Charlie a kopors�ban marad – mondta Morty, majd bizalmaskod�n fordult Alvarezhez. - De ha akarod, felhozzuk ide a kopors�t, hogy vel�nk legyen.
- Te beteg vagy – horkantott Alvarez.
- J�sz�v� �s kedves – nevetett Amy.
Belial n�m�n k�ny�k�lt az asztalon, Amy nevet�s�n, a zuhog� es� kopog�s�n �t elhallatszott hozz� egy templomi harang z�g�sa. L�lekharang, jutott esz�be a furcsa sz�. Mag�ban felnevetett, halv�nyan elmosolyodott. Mi van, most m�r eleget �ltem? �regedsz, az van.
Az ajt� minden el�zm�ny n�lk�l robbant sz�t, az ablakokon fegyveres alakok ugrottak be, a zuhog� es� be�radt a lok�lba. Belial m�r hi�ba r�gta ki maga al�l a sz�ket, Morty hi�ba �lelte mag�hoz v�delmez�n a hal�lra r�m�lt Amyt, Alvarez hi�ba rohant volna le, Charlie-hoz.
Halk, gyors �s �szrev�tlen volt minden.
- J�l van, rohadt banda! Ir�ny a k�zpont, kivizsg�l�s lesz, b�r szerintem itt azonnal sz�t k�ne l�ni a fejeteket – A morg�s f�rfi a g�ppisztolya cs�v�t Alvarez hal�nt�k�nak fesz�tette. - Nnna, egy r�gebbi h�s a list�r�l? H� – sz�lt oda az egyik fick�nak. - Mind megvan? K�t v�szr�v� �s k�t korcs!
- Korcsb�l t�bb is lett k�zben...
- Az egyik szipoly lent van, kopors�ba z�rt�k – j�tt el� egy harmadik a f�gg�ny m�g�l. A g�ppisztolyos, aki sakkban tartotta Alvarezt, most a falhoz tasz�totta �t.
- Mi van a haveroddal?
- Engedd ki, �s megl�tod! - sziszegte Alvarez. A vad�sz, intett m�g h�rom ember�nek, �s lek�ldte �ket az alagsorba.
- Hozz�tok kopors�stul, �s t�nj�nk err�l a helyr�l.

Mind a n�gy�k h�tracsavart kez�n ez�st bilincs kattant, nyakukba t�t d�ftek, �s olyan m�reg zubogott �t rajtuk, amit�l mindannyian megb�nultak. Egyed�l az agyuk j�rt, vadul forgott a f�lelemt�l, �s csak annyit �rtettek a zavarodotts�gb�l, hogy hamarosan meghalnak.