AJÁNLOM AZ OLDALT
31. Fejezet
Csend volt… nyugalom… mgis zaklatott volt…
Rhys az gyon fekdt s onnan nzte az ablakon tli vilgot. A hold megvilgtotta a hullmokat, amik a haj oldalt nyaldostk. Mg mindig a tiszt szavai jrtak a fejben, s amiket maga mondott. Mg most is furcsllta azokat a hirtelen reakciit, amiket a frfi bnt szavai vltottak ki belle, ha azok a lnyra cloztak. Idegen volt neki ez az rzs. Egyltaln azt sem tudta, hogy alakulhatott ki benne… ez a vdelmezi sztn… nem az stlusa volt…
Br amiket Thomas mondott, tlvitte a trshatrt, ami mostansg igen csak alacsony lett… nem baj… a szigeten majd minden rendbe jn. sszeszedi magt… s minden a rgi lesz…
Beth nem aludt, ebben teljesen biztos volt. Neki httal fekdt ugyan, de a lgzse nem lassult le, ahogy szokott, s amit mr megfigyelt, mikor alszik. gy ltszik nem csak nem tud aludni… pedig mr vagy’ j rja fekszenek itt a csendben. Magnak adott kt ra pihent, mieltt visszamenne a fedlzetre. Addig Tim, Colin s Rio van odafent.
- Mg nem mondtad el, hogy te hogyan szabadultl meg a flotttl… - szlalt meg halkan.
A csendben azt hitte, hogy a lny nem fog vlaszolni, pedig nagyon is jl tudta, hogy bren van. Beth megmozdtotta karjt.
- Mirt olyan fontos ez? – krdezett vissza vgl.
- Csak kvncsi vagyok…
Beth mocorogni kezdett a takar alatt.
- Az lnevemet hasznltam… csak szerencsm volt, hogy elhittk…
- Nagyon jl alakthattl… kr, hogy nem voltam ott… - vigyorgott Rhys.
- Pedig majdnem lebuktam… ktszer is.
- Mirt?
Hallotta a lny reszketeg shajt… mg egyet.
- Elg hen utnoztam egy elknyeztetett arisztokrata nt… toporzkoltam, hadartam, mindent gy tettem, ahogy Fanny szokta, amikor valamin felmrgesti magt… T… az a Thomas nev alak, akkor bejelentette, hogy Harper hamarosan ott lesz… - jra felshajtott. – Komolyan, az egsz letem lepergett elttem egy pillanatra. Majdnem megsztam, erre pont jelenik meg? Ez gy nem igazsgos… gy menekltem el onnan, mintha egy sereg ldzne. De szerencsre elhittk n meg idben kijutottam onnan…
Rhys felknyklt, mikzben a lny fel fordult. gy jl lthatta a hold fnyben, hogy Beth mindkt kezt az arca al fektette, s elre bmul ki az ablakon. Mint aki teljesen elmerlt az emlkeibe.
- s a msodik?
Beth szempilli megrebbentek. Als ajkt fogai kz harapta. Vgl mgis neki kezdett.
- Az akkor volt, mikor a flotta megjelent a bordlyban… csak egy hajszlon mlt… pont… pont akkor jelentl meg elttem, mieltt rm nzhetett volna… tudtam… reztem, hogy a parka s az larc ellenre felismert volna…
Rhys felidzte magban, hogy mennyire spadt s rmlt volt a lny. Elszr csak azt hitte, hogy a flotta embereitl lett ilyen ijedt, azt lmban sem gondolta volna, hogy Harper is kzttk van. Az emlkei akaratlanul is tovbb lptek, s elemi ervel trt fel benne valami vad rzs, ahogy jra tlte a pillanatot, mikor Beth a dereknl fogva rntja vissza maghoz… ahogy lehzza maghoz, rejtve az arct, hogy a flotta embere nehogy felismerje…
- Nem nekem val ez az… lczs dolog… - mondta remeg hangon. – Mindig csak… a bajom van belle…
- Tbbet nem kell ezt tenned…
A lny arcra halvny mosoly lt.
- Itt nem kell megjtszanom magam…
- Ht itt nem… - shajtott most Rhys.
Beth mosolya kiszlesedett. – A tbbiek rendkvl kedvesek… - felkuncogott. – bevallom soha sem kpzeltem, hogy egy kalzbanda ilyen is lehet.
- Milyen is? – vonta ssze kvncsian szemldkeit a frfi.
- Ht… kzvetlenek, mgis tisztelettudak. Nem kaptam tlk mg egy rossz szt sem… br lehet, hogy e mgtt te llsz! Tged rendkvl nagyra tartanak… ltom rajtuk, ahogy viselkednek veled…
- Azrt ebben nem csak az n kezem van… ha egy tzokd hzisrkny lennl, s megparancsolnm nekik, hogy viselkedjenek rendesen, akkor sem tudnk minden ellenszenvket magukba fojtani… maguk kz fogadtak, s ezt csak magadnak ksznheted…
- Maguk kz fogadtak? – krdezett vissza furcsa, lgy hangon.
- Igen… Mtl fogva, hivatalosan is kalz lettl… - mondta Rhys floldalasan mosolyogva.
Elizabeth elszr nagy szemeket meresztett, vgl btortalanul elmosolyodott.
- Tudod mit? – krdezte halkan. Megfordult, hogy a frfira nzhessen. – Tetszik a gondolat!
Rhys levigyorgott r, mint egy kisgyerek, aki most kapta meg a karcsonyi ajndkt.
- Tetszik, hogy kalz lettl?
- Nem… az, hogy tartozom valahova… a kalzkods… nem nekem val.
- n ebben nem lennk olyan biztos…
- Ugyan! – mosolygott Elizabeth. – Csak gnyoldsz.
- Mirt tennm ezt? – fordult hasra Rhys, s jobb karjra eresztette slyt. Most mr tnyleg gy rezte magt mint egy tzves. Csakhogy most huszonht ves volt, nem gyerek mr. s a mellette fekv n sem az… nagyon nem!
- Nzz mr rm! – nygte a lny flig nevetve s teljesen feleslegesen, hiszen a frfi mr gy is egy j ideje t nzte. – Mg te mondtad, hogy csak vizes ruhban van slyom! Hogy nzne ki, ha egy magadfajta frfi nekem rontana? Pillanatokon bell a fldn ktnk ki… - komorult el az arca egy pillanatra, de nem hagyta, hogy fll kerekedjenek rajta a rossz lmnyek. – Egyszval… bellem nem igazn lenne „j” kalz.
- Valerie sem harcol mindig. Persze ha nagyon muszj, hagyjuk az mr ms krds, hogy nem lehet visszatartani, mgha azt is mondom, hogy maradjon a konyhban…
Elizabeth felnevetett. Hangja betlttte a kabint, tjrta Rhyst.
- n annak is rlni fogok… - kezdett bele megint, mikor lenyugodott. – ha egyszeren csak j letet kezdhetek a szigeten.
- Szerintem mr elkezdted – mondta Rhys.
- Nem egy hajn akarom lelni az letem – vlaszolt csendesen.
Rhys sszeszortotta fogait, tekintett elkapta a lnyrl. „Mire szmtottl?” krdezte magtl. „Hogy majd a karjaidba ugrik, s a fledbe siktja, hogy veled maradok?”
- Valahogy mindig ide jutok ki, ha egy nvel az letrl beszlek…
- Nem rtem…
- Val… - gy mondta ki a nevet, mintha a vilg sszes megfejthetetlen krdsre ez lenne a vlasz. Visszafordult a htra, szemeit a plafonra szegezte. – Megszllottan prbl rbeszlni a szerinte „normlis” letre.
- Ha ennyire prblkozik… azt nem ok nlkl teszi. Nem?
- Nagyon nem! Valerie tved, azt hiszi, hogy minden vgyam az, hogy egy dohos kastlyban ljem le a htralv letemet.
- Mirt pont kastly? – krdezett vissza gyanakodva a lny.
- Csak gy mondtam. – morgott Rhys. „Fogd vissza magad, ember!”
Elizabeth sokig csendben maradt. Jles rzssel hallgatta a msik lgzst s a haj – most mr – megnyugtat nyikorgsait. Furcsa volt a tudat, hogy csupn egy vkony hling volt rajta, egy takar fedte s egy frfival van egy gyban, mgsem rzi magt feszlyezve vagy akr veszlyben.
- Soha… egyetlen pillanatra sem gondolkodtl el azon, hogy... csaldot szeretnl? – krdezte mgis. Hallotta a frfi elveszett shajt. maga llegzetvisszafojtva vrta a vlaszt.
- Szerettem volna… de azt nem lehetett s nem is lehet sszeegyeztetni az n letemmel!
- Van amikor ldozatokat kell hozni egy jobb dolog rdekben.
- Semmi pnzrt nem hagynm itt ezt az letet! – mondta hevesen. – Ez… a kalzkods… a rszem! Nem vlhatok meg tle csak gy, minden ok nlkl!
- A csald nem lenne elegend ok?
A csendet nem tudta mire vlje. Nma beleegyezsnek vagy megtagadsnak?
Az oldalra fordult a frfi fel.
- Elvesztenl valamit, de kapnl helyette mst.
- Nem nekem val… - horkantotta zavartan. Prblta azt a ltszatot fenntartani, hogy magabiztos, de Beth mr ismerte annyira, hogy ezen az lcn tlsson. – Nem vagyok valami aps tpus.
- Ez akarat krdse!
- Nem, egyltaln nem! Nzd, n… nem volt valami fnyes gyerekkorom, mgha messzirl annak is tnt. Nem akarok egy gyereket tnkre tenni, csak azrt, mert n csaldot akartam!
Most Beth knyklt fel.
- Honnan veszed, hogy tnkre tennd?
- Tudom. – zrta le rviden a vitt. – Amgy is… hamarabb akasztanak fel, minthogy elsznnm magam a „rendes letre”…
A lny gyomra dinyira szklt a gondolattl. Valamirt gy rezte, hogy abba is belepusztulna… Nem volt sem kellemes az rzs, sem pedig helyes. Nem… egyltaln nem volt helyes!
- Akkor legyen ez az t, az utols…
- Hallod, amit most mondasz? – krdezte megvillan tekintettel a frfi, ahogy Bethre nzett. Az arca most nem volt sem kedves, vagy elnz… bezrkzott az larc mgtt. Ismt a kalz lett, aki csak megsznja t.
- Te mondtad, hogy hamarabb akasztanak fel, mieltt msik letet kezdhetnl! – dhdt fel Elizabeth a frfi makacssgn. – Ha ennyire bnt a dolog, tegyl ellene!
Rhys arca megnylt a meglepetstl, de mg akkor is megprblta bszkesgnek szilnkjait maga el tartani. – Nem akarok ms letet… ilyen akarok lenni, mint amilyen most vagyok!
- Attl mg nem vltoznl meg, ha csaldod lenne! Csak… rtelme is lenne az letednek…
- Szval azt mondod, hogy a mostaninak nincs? – krdezte most mr valdi dhvel s fellt az gyban.
- Lehet, hogy van, de n nem ltom! – lt fel is.
Sokig meredtek egymsra, farkasszemet nzve. Mintha az id megllt volna krlttk…
- Semmi kzd az letemhez… - szlalt meg Rhys alig hallhatan.
Beth pislogott egyet… majd mg egyet… megkszrlte a torkt.
- Igazad van… - mondta rekedten. – Semmi kzm hozz…
Rhysnak furcsa volt, hogy a lny ilyen hamar beletrdtt s igazat adott neki. Ebbl is az ltszik, hogy… a lnyt nem rdekli igazn az sorsa. Az lete…
- Most mennem kell… - llt fel s sz nlkl az ajthoz ment. Tenyert a kilincsre simtotta. Megvolt benne a ksrts, hogy htra nzzen… hatalmas volt… mgsem tette.
Elizabeth remeg kezekkel figyelte a frfit, ahogy kistl a helyisgbl… te j g…
Nagyokat nyeldesve dlt vissza lassan a prnkra, szemeit le nem vve az ajtrl. Tnyleg dhs volt r…
Neki megadatott a lehetsg, hogy vlaszthasson, mgis a rosszabbik letet lte… mr meg sem tudja mondani, hnyszor rebegett imt, csakhogy valami vltozzon, hogy maga irnythassa az lett… Mi trtnhetett vele, hogy ennyire vgyik a hallra? Vagy tnyleg ennyire szereti ezt az egszet, hogy kpes lenne flldozni rte magt, nhny kalandokkal s veszlyekkel teli vrt?
Mennyire ltszik, hogy nem egyforma a gondolkodsuk!
Mrgesen trlte le az arcn legrdl knnycseppet. Nem fog egy ilyen alak miatt srni! Nem… nem fog.
Egyre srbben pislogott, knnyei mr megllthatatlanul trtek utat.
Nem azt krte, hogy legyen az a n, akivel a frfi lelheti az lett… egyszeren csak biztonsgban akarta tudni, mgha egy msik n karjai kzt is van az a hely. Nem akarta az eshetsget, hogy majd egy nap odalltanak hozz, hogy elmondjk: Rhyst elkaptk s megltk. Nem tudta volna megmagyarzni, hogy mirt rez gy… gy volt s ksz! Biztosan csak hlbl…
Csendesen srva bjt a prnk kz, ahol ersebben rezte a kalz illatt. Szorosabban lelte maghoz a takart, nem gondolva arra, hogy jra egy magnyos jszaknak nz elbe, pedig meg volt a lehetsge, csak elzavarta az vgyaival… lmaival… szerelmvel…
