Er�s naps�t�s t�rte darabokra az emberek �lmait ezen a reggelen. A leveg� friss volt, megtisztult a tegnapi es�z�st�l �s �ltet� szell�t�l, mely mag�ban hordozta a viharvert vir�gok m�mor�t� illat�t. A madarak d�szes t�ncba kezdtek az �gen, felfek�dve a sz�lre �s olykor hajmereszt� mutatv�nyokat csavarva odafent. Magasan a f�k f�l� emelkedik egy b�mulatos �s vil�gh�r� szerkezet, a maga t�bb mint h�romsz�z m�ter magass�g�val, mely t�k�letes ellent�tet v�lt ki azokb�l, akik nap, mint nap r�szes�lnek a csod�ban. Az �reg H�lgy – ahogy a p�rizsiak h�vj�k - l�b�n�l m�r hatalmas a ny�zsg�s… valami nagyszab�s�ra k�sz�lhetnek. Azonban nem is olyan messze, egy csendes utc�ban m�g m�lyen alszanak. A red�ny�k m�lyen az ablakra nehezedtek, az ajt�k szorosan fesz�ltek f�jukba �s esz�k �g�ban sem volt kit�rni azokat a reggelnek. Az utca v�g�n, kiss� elz�rk�zva a v�rost�l, egy d�szes, el�kel� villa domborodott ki a f�ldb�l. Kov�csoltvas, t�vir�ny�t�ssal m�k�d� ker�t�s… gondozott gyep… finom vir�gok… gondtalan h�zi kedvencek… felh�tlen szolg�l�k jellemzik… nem… m�r csak jellemezt�k ezt a helyet. M�ra m�r szinte rossz volt az udvarra vetni egy-egy pillant�st. Korhad� f�k, sz�raz vir�gok, �s t�lburj�nz� f�vezet, mely fogadta a k�v�ncsi tekinteteket. A bej�rati ajt�n egy r�gen ott felejtett ajt�d�sz l�gott… ferd�n. Az el�szob�ban hatalmas rendetlens�g uralkodott, mindenfel� f�l p�r cip�k �s eldob�lt kab�tok a f�ld�n, melyet l�that�an m�r r�gen tiszt�tottak fel. A nappalit m�r fojtogat�, poros �s �llott leveg� �lte meg, minden ablak el�tt neh�z drap�ria fesz�lt, kiz�rva minden f�nyt a helys�gb�l. A konyh�ban minden�tt mocskos �s mosatlan ed�nyek hevertek �s tornyosultak fel, vetekedve a v�ros k�zep�n d�szelg� torony nagys�g�val. Az emelten minden csupa s�t�ts�g. Ha az ember nem j�rtas a falak k�z�tt, bizony nagy r� az es�lye, hogy megs�r�l. A folyos� b�torai hely�ket elhagyva �llt�k el az utat a betolakod�k el�tt. A legt�bb szoba, kulcsra volt z�rva… tal�n csak a f�rd� �s egy h�l�szoba volt, amit ezen a szinten haszn�ltak. A f�rd�k�d �s mosd�kagyl� sz�l�re szappanmarad�kok ragadtak �s t�pl�lt�k a kialakul� pen�szt, mely elengedhetetlen volt egy ilyen rendetlen rezidenci�n. A h�l�szoba kilincse felnyikorgott annak mozd�t�sakor… de a hat�s itt sem maradt el. Minden s�t�t… szinte elnyelt a m�lys�ge… a s�t�t�t� kiss� felakadt az ablak melletti francia�gy baldachinj�ra, �gy apr� sugarat engedett a szob�nak. Az ajt�b�l balra egy magas t�ml�s, barokk kori karossz�k pihent egy doh�nyz�asztallal, melynek hamut�lj�ban halomra burj�nzottak az elnyomott csikkek. A b�torok m�g�tt kimagasl� k�nyves szekr�ny polcair�l kihullottak az �rt�kes k�tetek �s gerinc�kre fek�dve v�rt�k a megv�lt�st a f�ld�n. Az ajt�b�l jobbra a f�ld�n ruh�k fek�dtek szanasz�t, nem k�m�lve a nemes, dr�ga anyagokat. Hihetetlen pazarl�s… Azt�n az �gyban valami megmozdult… valami, ink�bb valaki �bredezni kezdett. Az �gy matraca rugalmasan �llt ellen a r�nehezed� testnek, mely most nehezen ugyan, de a has�ra fordult, jobb karj�t lel�gatta maga mell� az �gy sz�l�n�l, majd ujjai k�z�l kiesett egy �veg… az �ves �veg c�mk�je alapj�n a ned� egy kifog�stalan min�s�g� whiskey-t rejtett mag�ban, m�g az alv� alak fel nem nyitotta palackj�t. Egy f�rfi ny�lt v�gig az �gyon, von�sai ellazultak, tagjait m�r nem �rezte saj�tj�nak. Hossz�, ez�st�s haja szinte eg�sz h�t�t beter�tette egyfajta takar�t vonva maga k�r�. Feh�r inge teljesen kigombolva fedte kidolgozott test�t, fekete nadr�gja gy�r�dve �lelte k�rbe izmos l�bait. R�szeg volt… m�r megint… m�g mindig… Itt mindenki ismerte a t�rt�net�t, de senki sem mert sz�lni, csin�lni valamit vagy csak egyszer�en seg�teni neki, amiben tal�n az is k�zrej�tszott, hogy b�rki, aki elment hozz�, futva menek�lt a f�rfi fegyver�nek ropog�sa el�l… M�r egy h�napja �gy megy… m�r egy h�napja nem ismeri az embers�get… m�r egy h�napja… �l�halott…


 

- Franciaorsz�gba? – fakadt ki Kalos, mik�zben tenyereit er�sen �t�tte neki egy iroda asztal�nak.
- Nyugodj meg, bar�tom. – intette le �t az �reg producer, Mr Kenneth. – Ms Naegino helyzete felett�bb k�nyes, ez�rt mindenkinek az lenne a legjobb, ha egy id�re elutazna innen.
- Na de mi�rt kell ehhez egy eg�sz �ce�nt �trep�lnie? – �lt vissza sz�k�be.
- Mert ott m�g nem ismerik �t annyira, mint itt. �s abba is beleegyeztem, hogy ott forgassa le a film�nket! Ha belegondolok, jobban nem is alakulhatott volna. – nevetett rekedtesen az �reg.
- Na �s Sora? Tudja m�r? – s�hajtott narancss�rga szem�vege m�g�l.
- H�t persze! Tulajdonk�ppen pont � tal�lta ki!
- MIII? – t�rt �ssze megint a f�rfi, mire az �reg unottan legyintett az agg�d�, kiss� elragadtatott f�rfi fel�.

Ek�zben, valahol Miami utc�in egy luxusaut� g�rd�lt v�gig, elrejtve mag�ban utasait. A sof�r csendben vezetett a kiadott �ti c�l fel�, m�g a h�ts� �l�sen k�t alak folytatott t�rsalg�st egym�ssal. A csomagtart�ban titokzatos b�r�nd�k sorakoztak fel egym�son arra v�rva, hogy v�gre belev�gjanak k�l�n�s kalandjukba.

- K�sz�n�m, hogy elint�zted nekem ezt az utat! – h�l�lkodott az orgona haj� l�ny.
- Ha m�r �n nem v�dhetem tov�bb, mindent elk�vettem, hogy a legjobb tegye meg helyettem, akit ismerek.
- �s megfelel a krit�riumaimnak? – komorodott el kiss� angyali hangja.
- Azt kell, hogy mondjam… sajnos igen… - hajtotta le a fej�t.
- �s val�ban ilyen fiatal? – hitetlenkedett Sora. – Felfoghatatlan, hogy huszon�vesen…
- Meg�rkezt�nk, kisasszony! – sz�lt h�tra a sof�r, mire az utasok sietve kitekintettek a s�t�t�tett ablak�vegen.

A rept�r tele volt emberrel �s valamilyen okn�l fogva mind c�ltalanul bolyongott a termin�lokon. Sora siet�sen sz�llt ki az aut�b�l, �t Jerry k�vette �s seg�tett neki a csomagokkal. Fogalma sem volt, mennyi id�re hagyja el szeretett v�ros�t, de tudta j�l, hogy most ez a legjobb megold�s. Fels�je kapucnij�t gondosan emelte fej�re �s napszem�veg�t egy pillanatra sem vette el szeme el�l. Megragadta egyik b�r�ndje kallanty�j�t �s bes�t�ltak a fotocell�s ajt�n. A v�r� zs�folts�ga nagyon meglepte �t, de a kivet�t�k�n villog� v�szjelz� �s egy l�ngol� g�ptest k�pe mindent megmagyar�zott. H�t nem nyugodott meg, az biztos. Sz�ve a tork�ban dobogott �s r�m�let�b�l csup�n Jerry hatalmas tenyere hozta vissza, mely a v�ll�ra nehezedett. Az embert�meget kiker�lve egy priv�t folyos�ra t�vedtek, ahol egy csinos idegenvezet� l�ny �dv�z�lte �ket. Az els� �tj�ra r�gi test�re is elk�s�ri, csakhogy tudja, biztosan odatal�l sz�ll�s�ra. A bels� v�r�ban megittak egy-egy forr� k�v�t �s tov�bbindultak a l�ny sz�m�ra el�k�sz�tett mag�ng�phez, mely egyenesen Franciaorsz�gig rep�ti majd �ket. A hely�ket elfoglalva Sora s�v�rogva n�zett le az alatta lassan elt�rp�l� v�rosra, orsz�gra, f�ldr�szre, majd hagyta, hogy a hatalmas k�ks�g megnyugtassa idegeit. A hossz� �r�kba fullad� rep�l��ton szinte v�gig csak aludt vagy zen�t hallgatott, hogy legy�zze a tork�ban szor�t� gomb�cot, mely az indul�s �ta fojtogatja. Szenderg�s�b�l a f�rfi sz�longat�sa hozta ki, aki boldog, szel�d mosollyal arc�n k�z�lte vele, hamarosan meg�rkeznek. Izgatottan pillantott ki a kis ablakon �s csod�lkozott r� a var�zslatos v�rosra, a romantika, divat �s szerelem v�ros�ra. Lesz�ll�s el�tt m�g p�r hatalmas k�rt tettek meg a leveg�ben, majd bek�t�tt�k magukat �s Sora reszketve v�rta a f�ldet �r�st, mely ugyan z�kken�mentes volt, m�gis f�lelmetes. A f�kek hangosan csikorogtak �s a rep�l� ut�n kis f�stfelh� gomolygott a kerekek le�rkez�s�t k�vet�en. Ahogy kiny�lt el�tte a g�p ajtaja �s lepillantott a vil�gra, nagyot s�hajtott. Igen. �rezte, hogy egy teljesen �j �letet kezdhet itt, ahol a null�r�l kezdhet mindent. A sz�l parf�m�s illatot csalt �rz�keibe. Narancss�rga s�lj�t gondosan a nyak�ba k�t�tte �s fekete kab�tj�t er�sen mag�hoz szor�totta, hogy kitasz�tsa b�rsonyos b�r�r�l a fagyos fuvallatot. Fekete napszem�vege ism�t a seg�ts�g�re sietett �s �jult er�vel l�pdelt lefel� a mobil l�pcs�n. Jerry kifesz�lt testtel k�vette �t, pont �gy, ahogy r�gen �s ez a l�nyban is kis szomor�s�got keltett fel. A franci�k eleganci�ja mindkettej�ket leny�g�zte �s a l�ny az els� �rusn�l beszerzett egy aranyos, francia sapk�t. Felh�tlen boldogs�ggal illegette mag�t az apr� t�k�r el�tt, majd belekarolt volt test�r�be �s folytatt�k �tjukat. A Charles de Gaulle rep�l�t�rr�l ki�rve, a l�ny szeme �gy csillant fel a ny�zsg� v�rost l�tva, mint mikor el�sz�r j�rt az �llatkertben csal�dj�val. Egy m�regdr�ga luxusaut� g�rd�lt a l�bai el� �s egy finom �riember sz�llt ki, hogy ajt�t nyisson el�tte. Sora izgatottan foglalta el hely�t a h�ts� �l�sen, de egy pillanatra sem volt k�pes nyugton maradni. Amint felfedezte az aut� tetej�n a napf�nytet�t, azonnal utas�totta a sof�rt, hogy nyissa ki. Ahogy volt helye, azonnal felpattant �s kiny�lt az aut�b�l. Bolondos kiejt�ssel �dv�z�lte a franci�kat anyanyelv�k�n, akik csak mosolyogva intettek a szeleburdi l�nynak.

- �lj vissza, Sora! Hamarosan meg�rkez�nk! – csalogatta vissza az utast�rbe a l�nyt Jerry.
- Egy pillanat! – ny�jtotta hisztisen a v�lasz�t �s kelletlen�l fogadott sz�t.

Ahogy bekanyarodtak az �bredez� utc�ba, v�gre a kis m�v�szn� is megnyugodott �s valamelyest feln�tt viselked�st produk�lt. Nem tagadta mag�t�l, izgatott volt. El sem tudta k�pzelni, milyen lehet ez az �j pasas, aki ezent�l az �let�re fog vigy�zni. Egy Jerry-vel egy id�s, izmos, kiss� t�lkoros f�rfit sz�nt mag�nak, aki minden bizonnyal a bajt�rsa volt m�g anno a kik�pz�sen. De ahogy hallhatta, eg�sz fiatalnak �g�rkezik.

- Ez az a hely! – �ll�totta meg az aut�t a sof�r �s az utasok lassan kitekintettek az ablakon.
- Ez lenne az? – hitetlenkedett a l�ny, de viselked�s�n �s hangj�n leplezni pr�b�lta d�bbenet�t.
- Mi az �rd�g t�rt�nt itt? – s�gta maga el� az izomkolosszus is �s �rezhet�en b�ntotta �t, hogy ide �g�rte a l�nyt.

A f�rfi feszes izmokkal ugrott ki a kocsib�l, ajt�t nyitott Sora-nak �s a csomagok�rt sietett, de nem emelte ki �ket a csomagtart�b�l. M�g miel�tt b�rki megk�rdezte volna t�le, n�m�n b�lintott �s lez�rta a csomagtart� fedel�t, benne a holmikkal. A l�ny csak unottan s�hajtott �s miut�n a kapucseng� nem jelzett, beengedte mag�t. A filmjei hatalmas siker�t az okozta, hogy ritk�n alkalmazott kaszkad�r�ket �s a k�l�n�s mutatv�nyokat saj�t maga hajtotta v�gre, ha belegebedt is. Most is egy k�nnyed mozdulattal ugrott a magasba, h�zta fel mag�t a ker�t�sen �s lend�lt �t f�l�tte. Jerry �s a sof�r el�sz�r csak leesett �llal figyelt�k �t, majd �szbe kapva pr�b�lt�k k�vetni, de ahogy gondolt�k, sikertelen�l. Sora kis�t�tte a z�r biztons�gi kapcsol�it �s �gy manu�lisan ki lehetett nyitni a vaskaput, amin kereszt�l k�nnyed�n bel�phettek a kint maradtak is.

- Meg kell mondjam, n�ha f�lek t�led… - vakargatta fej�t a test�r ahogy egykori v�denc�t n�zte a vezet�kekkel babr�lni.
- Ugye mennyi mindenre j� ez a filmszakma? – kacsintott r� �s elindultak a h�zba.

Az udvar kietlen �s hihetetlen�l siv�r volt. Jerry minden egyes l�p�sn�l egyre jobban sz�gyellte mag�t a helyzet miatt, de l�that�an Sora-t ez egy�ltal�n nem zavarta. Csengettek, de nem j�tt v�lasz. Az emeleti �gyban fekv� alak is hallotta a k�l�n�s dallamot �s meglepetten emelte fel a fej�t az �gyb�l. Hisz m�r egy h�napja nem csengetett senki a bej�rati ajt�n. Hogyan is tehette volna, mikor a kapu mindig z�rva van. Pr�b�lt j�zans�got er�ltetni elm�j�re �s fegyvere nyom�ra pr�b�lt bukkanni. Bet�r�nek hitte az �rkez�t, de felt�telez�s�t hamar megd�nt�tte az a t�ny, hogy csengettek. M�rpedig egy bet�r�skor ez el�g szokatlan. Amint meggy�zte mag�t, �jra visszazuhant az �gyba �s v�rta, hogy a k�l�n�s l�togat�k elt�njenek onnan.

- Szerintem hagyjuk a fick�t. – s�hajtott a s�t�t b�r�. – Val�sz�n�leg m�r nem is lakik itt…
- Ez t�ved�s! – csatlakozott a besz�lget�sbe a sof�r. – Az �r m�g mindig itt lakik, e fel�l biztos vagyok.
- Akkor? – mosolygott r�juk a l�ny. – Ideje megismernek a pasit, nemde? – fesz�lt neki az ajt�nak, �s mikor azt z�rva tal�lta, hajcsatj�val piszk�lta meg a z�rat �s beengedte magukat. – T�d���m! – t�rta sz�t karjait.
- Ez kezd nagyon aggaszt� lenni, ugye tudod? – pislogott nagyokat Jerry.
- Ugyan m�r! Csak egy kis n�i praktika!
- �s m�g a n�k a gyeng�bbik nem, mi? – n�zett egym�sra a k�t f�rfi �s besiettek Sora ut�n.
- J�zusom… - n�zett k�rbe a l�ny. – Mi ez a hely?

A nappali rendetlens�ge, mocska �s szaga elborzasztotta mindh�rmukat. A l�nyb�l felszakadt egy hitetlen kacaj �s beoldalazott az eldob�lt ruhadarabok k�z�tt a konyh�ba. Elk�pedt a rumlit�l. Mindig is tudta, hogy abb�l semmi j� nem sz�rmazhat, ha egy f�rfi teljesen egyed�l �l… ne de hogy ennyire elfajuljanak a dolgok, arra egy�ltal�n nem mert m�g gondolni sem. A mosatlan ed�nyek fal�n cafatokban sz�radtak meg a k�l�nb�z� gyors �ttermi kaj�k marad�kai, amik a felismerhetetlens�gig romlottak. Na ez�rt nem kellene annyi szemetet enni. Sora d�h�sen csapta �ssze a tenyer�t �s meg�rz�seire hallgatva cs�rtetett fel az emeltre. A s�t�t �sv�ny szinte vitte �tj�n �s el nem tudta t�veszteni az ajt�t. Megragadta a kilincset �s el�zetes kopog�s n�lk�l, ajt�stul rontott a szob�ba. Az odabent lelki �s fizikai f�jdalmaival k�szk�d� f�rfi, aki eddig csak meredten figyelte a plafon minden egyes stukk�j�t, a zajra �s a v�ratlan vend�g �rkez�s�re egy hirtelen mozdulattal �lt fel az �gy�ban. Kez�t, melyben fegyvere volt, feszesen tartotta maga el�tt… c�lzott… �s l�tt.

Az eg�sz k�rny�k beleremegett a durran�sba. Az udvaron rohang�l� gyerekek ijedten szaladtak anyjuk szokny�ja al� v�delem�rt, m�g a madarak rettegve r�ppentek fel a f�k lombkoron�i k�z�l. A zajra felriadva rohant Jerry Sora ut�n, nyom�ban a sof�rrel. A szoba ajtaja r�snyire nyitva volt �s csak sejteni engedte, mi h�z�dik m�g�tte a s�t�tben. A s�t�t b�r� r�illesztette tenyer�t az ajt�ra �s lassan tolta be maga el�tt, megv�dve ezzel saj�t mag�t a szob�ban �l� f�rfit�l �s az elk�pzelt l�tv�nyt�l…
Sora nem �rzett semmit. Mozdulatlanul meredt maga el� a v�gtelen s�t�tbe �s v�rt. A teste remegett �s a f�ld olyan szint� vonz�st fejtett ki r�, hogy f�l� volt, hamarosan �sszeomlik. Azt�n r�m�let�t megnyugtat� zajok t�rt�k meg… hallotta, ahogy t�dej�b�l iszonyat lassan sz�kik ki a leveg� �s… a sz�ve s�lyos kalap�csk�nt l�ktet mellkas�ban. H�t �l. Nem mert v�gign�zni mag�n, mert att�l tartott, ez az alak megint r�l�ne. Csup�n az �szt�neire hallgatva �rezte, hogy a fegyver l�ved�ke nem sebezte meg sehol sem, de tudat�ig csak kicsivel k�s�bb jutott el szerencs�je. Halk s�haj szakadt fel bel�le �s hallotta, ahogy maga m�g�tt lassan ny�lik ki az ajt�, de nem n�zett oda… nem mert. A fesz�lt csendben �s nyomaszt� s�t�tben egyes �rz�kei feler�s�dtek, m�sok teljesen elvesztett�k jelent�s�ket. A l�ny feje szinte belef�jdult a kem�ny koncentr�l�sba �s a fokozott hallgat�z�sba. A legjobban az zavarta, hogy a t�mad�ja semmi jelet sem mutatott a fel�l, hogy m�g mindig itt lenne a szob�ban, de �rezte. Egyszer�en �rezte a f�rfit maga el�tt az �tl�thatatlan hom�lyban. A s�t�tnek hamarosan a villany hirtelen felcsap�d�sa vetett v�get. Sora behunyta szemeit a f�jdalmasan r�t�r� f�nyess�g el�l �s csak vonakodva nyitotta fel �jra. �m amint kitisztult el�tte a k�p, tekintete megfesz�lt �s f�lelem csapott fel �risz�ben. Ez a f�rfi ott �llt el�tte, kifesz�tett karral �s fegyver�nek cs�ve k�zvetlen�l ott lebegett az arca el�tt… alig t�z centim�terre. B�r k�v�lr�l meg sem rezzent, bel�l, m�lyen a sz�v�ben m�r a hal�lf�lelem �des �lel�se ker�lgette. Egyszer�en nem tudott elszakadni a pisztoly k�p�t�l, �s szakadatlanul meredt r�, meglepve ezzel mindenkit maga k�r�l.

- M�gis mit m�velsz? – d�r�gte m�g�tt�k Jerry, mire a f�rfi keze leereszkedett, megkegyelmezve Sora-nak.
- Mi az �rd�g�t kerestek itt? – k�pte oda az izomkolosszusnak, ingatag l�p�sekkel megindulva fel�, de gondosan kiker�lve a l�nyt.
- Te r�szeg vagy… - l�kd�ste meg kiss� a francia v�llait.
- Eressz! – sziszegte �s hadon�szni kezdett a t�lt�tt fegyverrel, mire mind Jerry, mind a sof�r automatikusan a f�ldre fek�dtek, de Sora nem.

Benne m�g valami teljesen m�s dolog elevenedett meg. Amint elt�nt a fenyeget�s az arca el�l, szinte azonnal elhagyta a tudata a szob�t �s valahol m�shol j�rt. Messze, az �ce�non t�l… egy Miami �szaki fel�n tornyosul� b�lterem ajtaj�ban �llt. El�tte minden csupa v�r volt… a padl�… a vend�gek… �s mind f�jdalmas arccal merednek r�… mert �t hib�ztatj�k. A ruh�ja is mer� v�r, ahogy k�t keze is, �s valami�rt most � tartotta a m�sz�rl� fegyvert az ujjai k�z�tt, ami most mag�t�l emelkedett maga el�. Nem tudott kiszakadni ebb�l az �r�letb�l, amit az elm�je csalt megzavarodott k�pzelet�re. A fegyvert maga fel� ford�totta �s v�kony ujj�t a jeges ravaszra kulcsolta �s…

- Sora! – sz�longatta m�r egy ideje �t Jerry, most azonban m�r kiss� meg is r�zta a mag�b�l teljesen kil�p� l�nyt.
- Mi… t�rt�nt? – pislogott �rtetlen�l fel r�.
- Huh… - s�hajtott. – Most m�r semmi. Gyere, menj�nk innen!
- V�rj egy kicsit! – s�p�rte le mag�r�l a hatalmas karokat.

M�g csak most tudott igaz�n k�rben�zni idebent. Az idegen m�r nem volt a szob�ban, Jerry �s azaz ideges�t� sof�r pedig ut�na siettek, �gy Sora kiel�g�tette k�v�ncsis�g�t �s hangtalanul n�zett sz�t a szob�ban, ahol l�that�an m�r nagyon r�g�ta nem volt takar�tva. A polcokr�l kihullott k�nyvek mozdulatlanul fekszenek a f�ld�n �s szinte k�ny�r�gnek gy�r�tt lapjai a l�ny fel�, hogy tegyen rendet k�z�tt�k. Lassan s�llyedt guggol�sba �s gy�jt�tte �ssze a ritka k�teteket, hogy azt�n visszaillessze a hely�re. A polcr�l tekintete egy kis asztalk�ra t�vedt, ahol f�nyk�pek tornyosultak egym�son szanasz�t. Sora remeg� k�zzel ny�lt fel�j�k. Nem tehetett r�la, de k�v�ncsis�ga teljesen eluralkodott rajta. Ahogy a fot�k f�l� hajolt, minden ugyanazt az arcot l�tta. Egy gy�ny�r� l�ny p�zolt a k�peken, n�melyik mellett m�g ez az idegen francia is ott fesz�tett, s�t, meglep�en olykor m�g mosolygott is.

- Sora! – sz�lt be a szob�ba Jerry. – Menj�nk!
- Mond, Jerry! – emelte el figyelm�t a k�pekr�l, az ablakhoz l�pett �s megragadta a s�t�t�t�ket. – T�nyleg megfelel?
- Igen, de ez m�r l�nyegtelen. Te is l�ttad, milyen �llapotban van! �szint�n sz�lva retteneteset csal�dtam benne! Sosem hittem volna, hogy id�ig s�llyed. – szemezett egy �res �veggel a s�t�t b�r�.
- Miel�tt ideutaztunk, egyetlen felt�telem volt a leend� test�r�mmel kapcsolatban… hogy senkije se legyen.
- Tudom.
- �n m�gis k�ptelen vagyok elhinni, hogy ez a fiatal �s j�k�p� f�rfi teljesen mag�nyosan �ljen a vil�gban.
- Nem ismerem a r�szleteket. – l�pett mell� a monstrum. – Amikor bel�pett a c�ghez, �n m�r kik�pz� szinten voltam. Az egyik legsikeresebb, leg�g�retesebb tanoncom volt. B�rmikor r�b�ztam volna az �letem… �s �gy a ti�d is. De ahogy l�tom… valami sz�rny�s�gnek kellett t�rt�nnie.
- Nincs sz�ks�gem senki sajn�lat�ra! – d�r�gte m�g�tt�k az ajt�ban az ez�sthaj�. – Takarodjatok!
- Egy percet sem maradunk itt tov�bb, ne agg�dj! – felelte kem�nyen Jerry �s Sora fel� fordult. – Indul�s!

Az ajt�t szabadon hagyta a t�voz�k fel� a francia �s keser�s�ggel, iszonyatos indulattal meredt r�juk. Sora-t szinte megfojtotta ez a szomor�s�g �s b�nat, ami a f�rfib�l �radt. M�g a tekintet�t is k�nytelen volt elford�tani el�le �s gyerekesen kapaszkodott bele a s�t�t b�r� zak�j�ba. Ahogy a l�pcs�n s�t�ltak lefel� sz�tlanul, Sora egyre b�n�sebbnek �rezte mag�t. N�m�n, mozdulatlanul n�zte, ahogy a csomagjai egyes�vel hagyt�k el a lerobbant villa falait �s k�l�n�s szor�t�s k�rny�kezte a sz�v�t… b�ntudat… b�ntudat lenne? A felismer�sre ujjait a sz�j�hoz emelte �s apr� cs�kot lehelt r�juk. F�l�nken tekintett vissza a l�pcs� tetej�re, ahol a francia t�maszkodott a korl�tnak. A szemei… azok a f�st sz�rke szemek… mag�val ragadt�k, mint egy �rv�ny, melynek fogs�g�b�l nem szabadulhatsz �lve. Sora olyat is megl�tott azokban a hold �riszekben, amit tal�n rajta k�v�l csak egy valaki volt k�pes felismerni. A f�rfi karjai olyan er�vel szor�tott�k a korl�tot, mintha abba fojtan� minden kit�rni k�sz�l� gondolatait. Ahogy eln�zte ott fent, �gy t�nt a sz�m�ra, mint egy elhagyott, mag�nyos gyermek, aki nem meri a vil�gnak kiab�lni, hogy nem akar egyed�l lenni… �s nem meri most sem kimondani azt az egy sz�t… maradj! Remegett a sz�ve �s rettegett a k�vetkezm�nyekt�l is, de d�nt�tt. Hisz nem csak � szorul seg�ts�gre. Bolondnak �rezte mag�t, hogy k�pes volt megfeledkezni mindenki m�sr�l mag�n k�v�l. Vontatottan emelte tekintet�t az el�tte �rtetlen�l pislog� monstrumra.

- Induljunk! Ha most azonnal megy�nk, m�g ma vissza�rhet�nk Miami-ba! – t�rta sz�t a karj�t.
- Nem… - s�gta maga el�.
- Tess�k? – l�pett fel�.
- Azt mondtam… - kem�ny�tette meg hangj�t �s tekintet�t. – Nem megyek vissza innen sehov�!