AJÁNLOM AZ OLDALT
45. Fejezet
- Szval akkor… mirt is lesz ez az nnepsg?
Beth engedelmesen tartotta a hatalmas szatn fggnyt, amg Jane egy ltrn egyenslyozva rgztette az anyagot a korlthoz. Ahogy telt az id, az emberek egyre zajosabb, izgatottabb vltak. teleket, italokat hordozgattak a szabadban fellltott asztalokra, a zenszeknek kisebb sznpadot emeltek. A gyerekek visongva rohangltak a felnttek kztt. Beth lland mosollyal a szja sarkban figyelte ket.
- Ht, hogy megrkeztetek pen s egszsgesen! – jelentette ki Jane olyan hangsllyal, mintha szletstl fogva tisztban kellett volna ezzel lennie. – Radsul Jack azt szeretn, hogy meglsd a sziget szpsgt. Egy ilyen nnep alatt mindent feldsztenek… gynyr szokott lenni! Aztn itt vagy te is… az elveszett brnyka… - mosolygott r kedvesen s lejtt a ltrrl. Fradtan megtrlte homlokt.
- Azt dobd csak le valahova! A fik majd elintzik! – mutatott az anyagra, amit Beth tartott. Amint a lny megtette, Jane belkarolt s ketten elindultak kifel. – Keressk meg Valerie-t!
- s azt se hagyd ki, amikor a bordlyhzban llandan maga mell csalt jszakra! – kotyogott kzbe Valerie, mikzben a poharakat rendezgette az udvaron fellltott asztalokon.
- Ezt meg honnan… - motyogta pipacsvrs arccal Beth.
- Ne feledd, hogy egyszer n vittem be a ruhdat! s akkor mg mindketten mlyen aludtatok!
- Ez furcsa… - szlt kzbe Jane enyhn rncolt szemldkkkel. – Egy ujjal sem nylt hozzd?
Beth arca mg vrsebbre vltott.
- Ugyan mr, magunk kztt vagyunk! – forgatta a szemeit Valerie, lgy mosollyal az ajkn.
- Ht… nem… nem nylt… hozzm…
- Ez tnyleg furcsa… - mondta most mr hangosabban Jane. – Rhys nem arrl hres, hogy bkn hagy egy nt maga mellett…
- Lehet, hogy csak… nem rdekeltem… - vlaszolt Beth felidzve magban utols beszlgetsk foszlnyait.
„Te most komolyan gondoltad, hogy lehet kettnk kztt valami?”
- n ebben nem lennk olyan biztos!
- Ne mesljetek bele semmit! – fakadt ki vgl Beth. A kt n meglepdve maradt csendben… - Ma reggel is egy msik n jtt ki a szobjbl. Ha annyira rdekelnm, nem hiszem, hogy gy llna a helyzet…
- Azrt erre n nem vennk mrget! – shajtott fel Jane. – Amiket elmesltl nem mindennapi dolgok… Rhys soha az letben nem trdtt ennyit egy nvel, mint veled. J rajtam kvl, de ht n a hga vagyok…
„… kellett egy kis szrakozs…”
Beth egy picit megrzta a fejt. Brmennyire is prbltk bebizonytani az ellenkezjt, tudta az igazsgot. Az Istenrt, Rhys maga vgta az arcba kmletlenl, nem rdekelve, hogy mekkora krt okoz ezzel a lelkben. Hogy nem akarja t! Hogy mindvgig csak jtknak tekintette… akrcsak John Harper…
s a cseresznye a habra az, hogy testvrek…
Ugyan mr, mirt harcolna olyasmirt, amit maga a Sors is ellenez?
Nem kellene ilyesmiken rgdnia, amikor itt ll azon a helyen, amirl mindig is lmodott. Elszigetelt, szinte felfedezhetetlen helyen… ahol j letet kezdett, a vrszerinti apja oldaln… kell ennl tbb?
- Lehet, hogy elbeszlgetek egy kicsit a btymmal… - gondolkozott hangosan Jane, s arrbb tolt egy tlct, hogy helyet csinljon a most rkez poharaknak.
- Inkbb ne! – kapta fel a fejt ijedten Beth.
- Szerintem hagynod kellene! – blogatott Valerie Jane prtjt fogva. – Semmi rossz nem szrmazhat belle!
, dehogy, csak a nem rg kezdett el lete jra darabokban fog heverni!
- Nem kell beszlned vele! – mondta Beth hatrozottan. Nem hagyja, hogy minden bszkesgt s tartst a fldbe tiporjk. – Ez… amgy is a kettnk gye… engem viszont nem rdekel, hogy kivel van s mit csinl…
- Ht… rendben… ahogy akarod… - motyogta Jane mikzben ktsgbeesetten prblta visszatartani kitrni kszl nevetst. Valerie vigyorogva figyelte Jane-t…
- Most mit mondtam? – fakadt ki Beth elkeseredetten. Egyltaln nem rtette ket…
- Csak az szvem, hogy nem tudsz hazudni! – vigyorgott Jane s fejt rzva elfordult, hogy kipakolgassa a poharakat.
- Valld be magadnak, hogy flig szerelmes vagy a drga j btymba…
- De n nem…
- Tudod Val is sokkal kezelhetbb lett, amita… khm… szval amita Nathan a „gondjaiba vette”!
- H! – kiltott fel Valerie.
- Most n is rszleteket akarok hallgatni! – vetette fel rgtn Beth, htha sikerl elterelni magrl a beszlgetst. s sikerlt!
Valerie elbvlen pirulva meslt, csak mltt belle a sz. Elizabeth sejteni tudta, milyen rzs lehet a n cipjben jrni. Egy frfi, aki a csillagokat is lehozn az grl, ha arra krn…
Ahogy az id haladt, az emberek egyre hangosabbak s izgatottabbak lettek. A trijukhoz ksbb csatlakozott egy fiatal n is. Valerie boldogan lelte t, s egy kicsit flre hzdtak tlk. Hangjukat lehalktottk, semmit nem rtett belle.
- Sally Kerr – sgta oda neki Jane. – Bill lnya. A frje tavaly halt meg. A flotta sllyesztette el a hajt.
- h…
Beth egytt rzen figyelte a nt, aki szomor mosollyal hallgatta Valerie-t. Stt, csokoldbarna hajt egy egyszer, fehr fkt al rejtette. Itt-ott elszabadult egy-kt rakonctlan tincs, krbevve hfehr, bjos arct. Fekete szoknyt s fzrszt viselt. A blz, amit a fz al vett fel szintn feketben pompzott. Zldeskk szemeibl a gysz szinte sttt…
Beth gyomra sszeszorult. A n nemrg vesztette el a frjt… most pedig az apjt… az ostobasga miatt.
Mintha meghallotta volna a gondolatait, felpillantott, egyenesen a szemeibe. Beth vrta, hogy megveten vgigmrje, aztn elforduljon tle, de nem gy trtnt. Sally ajkai btortalan mosolyra hzdtak s egy aprt biccentett fel. is visszamosolygott.
Apr, vkony kezeit sszekulcsolta maga eltt. Annyira trkeny volt! Pedig nhny centivel egszen biztosan magasabb volt Beth-nl.
- Szval akkor itt szletett a szigeten? – krdezett vissza suttogva.
- Igen. Ned, a frje is mr itt lte a gyerekkort. Pedig hogy utltk egymst! Mindig keresztberaktak a msiknak! Viszont amikor Ned elment az els tjra, visszatrsnek az jszakjt Sally vele tlttte. Mintha az addigi civakodsuk meg sem trtnt volna…
- Vgig szerettk egymst…
- Igen… - sgta vissza halkan Jane. – Nagyon sajnlom t, de remlem, hogy nem jutok n is ugyanerre a sorsra… Ha Colinnal, Jake-kel, vagy Rhyssal trtnne valami n abba belepusztulnk…
Elizabeth felnzett a nre s most elszr szrevette magabiztos pncljnak gyengepontjait. Szemeiben flelem csillogott. Mg ha olyan vidmnak s magabiztosnak is mutatta magt, kzben mindvgig flt. Hallosan retteget, hogy a hozz kzel llknak, a szeretteinek valami baja esik. is megtapasztalta mr ezt az rzst. s sajnos t is esett rajta…
- Nem lesz semmi baj. Bzz bennk!
Jane hlsa rmosolygott s folytatta az asztal rendezgetst.
- A nevem Sally Kerr!
Beth visszazkkent a valsgba s meglepdve vette szre, hogy a fiatal n eltte ll s vkony kezt fel nyjtja. Elizabeth zavartan elmosolyodott s elfogadta a kinyjtott kezet.
- Elizabeth Noell. Nyugodtan hvj csak Beth-nek.
- Rendben – vlaszolt magas, csilingel hangjn s amikor elmosolyodott, szinte veket fiatalodott. Pedig most sem volt reg. A hszas vei elejn jrhatott. De a szomorsg, ami krl lengte, eltomptotta az amgy angyali szpsgt.
- Hogy rzed magad a szigeten?
Csupa kedvessg s bj. Mirt az ilyen nket bnteti az g?
- Betolakodknt… - motyogta mg mindig zavarban. A n szemei enyhn kikerekedtek.
- Semmi okod r… Itt mindenki elfogad.
- Meg kell mg szoknom.
Sally ismt elmosolyodott. – Ha brmire szksged van, nyugodtan szlj… ha jl tudom, gyis szomszdok lesznk. Jack ajnlotta, hogy kltzzek fel a kastlyba… - halkult el a hangja.
Amirt Bill nem trt vissza, nincs kivel laknia…
- Rendben. Szavadon foglak.
- Sally, tudnl segteni egy kicsit? – kiltott egy asszony messzebbrl.
Sally mg utoljra rmosolygott.
- Ksbb mg tallkozunk.
Mire leszllt az j az egsz sziget teljesen felbolydult. J rtelemben, persze. Fklyk vilgtottak szinte mindenhonnan, egy nagyobb, res tr kzepn pedig hatalmas tbortz lobogott. Egy kicsit tvolabb a tztl, ahol a kis sznpadot fellltottk, ngy tagbl ll zenekar jtszott. Hrom hegeds s egy zongors. A vidm zene mindenkit tjrt, tncba hvva a prokat. Enyhe szl tmadt fel nha, de ez pont j volt. Elg arra, hogy lehtse a kipirult tncolkat s nevetglket. Beth arcn a mosoly mr-mr levakarhatatlan volt, ahogy a tmeget nzte. Sugrzott a boldogsgtl, akvamarin-kk szemei megvillantak a tz fnyben. Fekete, hullmos haja tincsenknt, rakonctlanul hullott htra. Egy hfehr blz volt rajta, aminek az ujjt knykig feltrte. Vrvrs fzjben s fekete szoknyjban – mely kvette minden mozdulatt s nha hozzsimult combjhoz – gy nzett ki mint egy vad cignylny. Tzes, megfkezhetetlen… s Rhys tudta, hogy erre a kpre rkre emlkezni fog.
- Mr kinztl magadnak valakit az estre? – szlalt meg mellette Colin.
Rhys ivott nhny korty bort, mieltt vlaszolt volna. – Mg nem.
- Teljesen abban a hitben voltam, hogy Beth… szval, hogy … felkeltette az rdekldsedet… hogy komoly szndkaid vannak vele kapcsolatban…
Rhys erltetetten felnevetett. Pedig mennyire fejn tallta a szget! Csak az, az tkozott elhatrozsa ne lenne!
- Ismersz… nem tudnk megllapodni egyetlen n mellett…
- Ht ez az! – emelte meg a pohart Colin. – Hogy ismerlek! s tudom, hogy kpes lennl r!
- Na persze…
- Jane is ezt mondta… s kimondottan helyesli a kapcsolatotokat…
- Nincs semmifle kapcsolat… - morogta ellentmondst nem tren. – Jane pedig megtanulhatn, hogy ne sse bele mindenbe az orrt… elg idegest szoksa.
- A te hgod! – emelte meg mindkt kezt.
- s a te felesged!
- De engem nem zavar!
- Ht persze, mert nem te vagy a tma trgya…
Colin felnevetett. Rhys nzte, ahogy a lny megll Sally mellett s beszlgetsbe kezdenek. Elg rjt ltvny volt htulrl… ahogy a haja csigkban omlik htra s vllra, a legals tincsek pedig a cspjn simtanak vgig minden aprbb mozdulatra…
- Ht nem is tudom… - szlalt meg ismt Colin, miutn lecsendesedett. – n mindenesetre nem engednm ki a kezem kzl, az biztos.
Most mr gyis mindegy… mindent elrontott…
- Legalbb kiprbltad milyen az gyban?
Rhys szemei fenyegeten megvillantak, ahogy a frfira nzett.
- J, nem mondtam semmit!
Egy ideig csendben nztk a kavalkdot. Beth mg mindig Sally s Jane trsasgban volt. rlt, hogy a hga jl kijn vele. Elszr tartott attl, hogy a kt n taln nem fogja megkedvelni egymst, fleg a termszetkbl addan. De szerencsre kellemesen csaldott. Mint mindig, ha Jane-rl volt sz.
Mg mindig emlkszik milyen arcot vgott, amikor elszr hozta ide. Semmi megrknyds, ahogy azt elvrta volna az ember egy nemesi szrmazs lnytl, ha egy szigeten teszik ki.
Mindenrl tudni akart, mindent, mindenkit megismerni lehetleg egyszerre…
Azzal, hogy elfogadta ezt a helyet, sajt – br megvltozott – testvrt is elfogadta. s Rhys mr nem tudn jobban szeretni.
Arra is r kellett dbbennie, hogy a kis hga, akit mindig vni, vdeni kellett, az vek multval felntt n lett. Akadkoskodott, amikor bejelentette, hogy Colin s ssze akarnak hzasodni. Tudta, hogy igazbl sok beleszlsa nincs. Csak fenn akarta tartani a ltszatot, hogy irnyt. Ezrt egy htig elnyjtva a kisebb vitkat nagy kegyesen hajland volt ldst adni a frigyre. S mivel tudta, hogy Colin jl fog bnni a lnnyal, radsul sttt rla, hogy hallosan beleszeretett a kicsi hgba nem tudta sokig fenn tartani a bunk testvr szerept…
- De komolyan… - szlalt meg megint a frfi. Rhys felshajtott. Ha Colinra nha rjn a beszlhetnk, nem lehet lelni. – Most odadobod a spanyolnak?
Rhys, mint akit gyomorszjon vgtak, gy rezte magt a bejelentstl. Kiss ijedten vette szre, hogy a lny mr nincs Jane s Sally trsasgban. Szemldk rncolva psztzta a tmeget, htha meglt egy fekete hajkupacot, vagy egy vrs fzt… de sehol semmi…
A pokolba, ha Rio egy ujjal is hozzr…
De mi kze van hozz? tasztotta el magtl a lnyt! srtette meg, minimum rkre!
Nem! Meggrte, hogy vigyzni fog r!
„Persze, amg a hajn van… de ez itt a szrazfld, egyetlenem…”s ha Rio bntja?
Fogcsikorgatva nzett jra krl. Mikor a sttsget kezdte el kmlelni, szre is vett kt alakot, ahogy egyre tvolodnak a biztonsgot nyjt fnytl. Szve hatalmasat dobbant, mikor kivette a vrs fz lnk sznt…
Morogva nyomta vigyorg bartja kezbe a pohart s utnuk eredt. Nem rdekelte, hogy az tlet most mekkora marhasg volt, de akkor sem fogja hagyni annak a spanyolnak, hogy akr egy ujjal is hozzrjen az … az … milyhez is?
Beth hatalmas lelkifurdalssal stlt Rio oldaln. A reggeli beszlgetsk elg rosszul slt el, s megbntotta a frfit. Pedig semmi oka nem volt r. Rio mindig is kedves volt vele, tmasznak ajnlotta fel magt, ha baj volt. Egyszeren csak nem tudta elfogadni. Nem volt semmi baj a frfival, nem rezte helyesnek az egszet. Mrmint hogy engedje kzeledni. Egyltaln nem lenne helyes.
- Tudod… sokat gondolkodtam azon, amit mondtl… - szlalt meg Rio elsknt. Beth hallgatott, amgy sem tudott volna mit vlaszolni.
A hangok egyre csak halkultak, ahogy tvolodtak az nnepsgtl. Az g teljesen tiszta volt, sehol nem takarta egyetlen felh sem a csillagokat. A tenger bksen zgott mellettk, Beth mgis gy rezte mindjrt kettszakad a benne tombol hbor miatt.
sszerezzent, mikor Rio keze megfogta az vt, s megllsra ksztette. A frfi egy j’ fl fejjel volt magasabb nla. A sttben kicsit fenyegetnek hatott, ahogy fl magasodott.
„Rhys mg tle is magasabb” villant t Beth agyn.
- Arra jutottam, hogy… taln… adhatnl egy eslyt… ennek a dolognak. Tudom, hogy… rzelmileg ktdsz Rhyshoz, de hidd el, ez csak rajongs… Brki ms a helyedben ugyangy lenne. Megmentett, radsul… nha kedvesen is bnt veled, de… nem az, az ember, aki megmarad egy n mellett… hiszen te magad is lthattad…
- Rio…
- Csak egyetlen eslyt krek… ha nem mkdik, rgtn flrellok. De tudod, azta kvnlak, hogy elszr fellptl a hajra…
Kvnlak… nem szeretlek. Nem is kedvellek. Csak kvnlak!?
- Nem hiszem, hogy ez… - kezdte el vatosan.
Benne rekedt a leveg, amikor Rio kt keze kz fogta az arct. Legszvesebben htrlt volna j pr mtert, de a frfi kezei miatt nem tudott. – Rio… - hangja szinte csak cincogs volt az ijedtsgtl.
- Engedd, hogy bebizonytsam… - lehelte a frfi s lentebb hajolt. Szjt a lnyra tapasztotta. Beth ajkai megremegtek a dbbenettl, Rio pedig az izgalom hatsnak hitte ezt, ezrt mg szenvedlyesebben cskolta. Nyelvvel sztfesztette a lny ajkait, bebocstst nyerve ezzel.
Beth belsje tombolt el akarta lkni magtl, rordtani, hogy ezt nem engedheti meg magnak! Hogy ezzel mennyire megrmti, amikor ennyire „rmszik” s kvetelzik! Olyan rzse volt, mintha ismt a stt, elfggnyztt hlszobban lenne, a hatalmas, baldachinos gyban… meztelenl… kiktzve… kiszolgltatottan.
Ernek erejvel fordtotta flre a fejt, hogy leveghz jusson.
- Rio… hagyd abba… - suttogta zihlva.
De Rio mg csak nem is hallgatott r. Szja megtallta nyaknak brsonyos brt, s most ott cskolgatta egyre lentebb haladva. Karjai tleltk a lny derekt megakadlyozva a meneklst. A flelem felkszott a lny gerincn, mr-mr a pnik szlre sodrdott. Rettegett a frfi karjaiban, rezte a bennk szunnyad ert, amivel oly’ szorosan tartotta, hogy megmozdulni sem brt… Egy mozdulatba kerlne s mr a fldn lenne…
- Rio, krlek… - nygte a srs hatrn llva.
- Akarlak…
Libabrs lett, ahogy a frfi forr lehelete vgigsimtott a dekoltzsn. Nem az lvezettl.
- Hagyd abba! – tmasztotta neki tenyert a mellkasnak, hogy eltolja magtl, de Rio csak mg szorosabban hzta maghoz. – Ne csinld ezt krlek!
Mocorgott, rgott, fszkeldtt, de semmi sem hatott a msikra. Kezdte tnyleg veszlyben rezni magt. Mirt kellett beleegyeznie ebbe a stba? A lelkiismerete nem engedte, hogy nemet mondjon, de most valahogy nagyon gyllte a lelkiismerett…
- Rio…
- Tetszene neked is hidd el…
- De n nem akarom! - remegett meg a hangja. Rio elaraszolt vele egy fa trzshez. Nekidnttte a lnyt, beszortva ezzel a fa s maga kz. A combjra simtotta kezt, s elkezdte egyre fentebb hzni a szoknyjt, mikzben jra cskba vonta. Beth ktsgbeesetten sandtott oldalra, hogy felmrje az embertmeg s a kzttk lv tvolsgot. Taln ha elg hangosan sikt, meghalljk…
Rio a lny combjai kz nyomta sajtjt, hogy sztfesztse ket. Beth mr ppen azon volt, hogy megszaktva a cskot kilt egyet, amikor kattan hangot hallott… flrerthetetlen volt. Rio is megmerevedett egsz testben. Teht felismerte. A hang olyan volt…
Mint amikor kibiztostanak egy fegyvert.
